-
1 быть старше по званию
Русско-английский синонимический словарь > быть старше по званию
-
2 быть старше по званию
1) General subject: (кого-л.) have precedence of, outrank, take precedence of, take precedency of, take precession of2) Military: have a higher rank3) Diplomatic term: (кого-л.) have the precedence of, (кого-л.) take the precedence ofУниверсальный русско-английский словарь > быть старше по званию
-
3 быть старше (кого-л.) по званию
1) General subject: have precedence of2) Diplomatic term: have the precedence of, take the precedence ofУниверсальный русско-английский словарь > быть старше (кого-л.) по званию
-
4 outrank
verb1) иметь более высокий ранг или чин; быть старше в звании2) превосходить* * *(v) быть более важным; быть старше по званию; иметь более высокий ранг* * *иметь более высокий ранг/чин; быть старше в звании* * *v. иметь более высокий ранг, быть старше по званию, превосходить* * ** * *1) иметь более высокий ранг/чин; быть старше в звании 2) опережать -
5 outrank
autˈræŋk гл.
1) иметь более высокий ранг/чин;
быть старше в звании
2) опережать, превосходить, превышать иметь более высокий ранг или чин;
быть старше по званию - a captain *s a lieutenant капитан выше лейтенанта по званию быть более важным, существенным - wheat now *s rye as the chief crop пшеница сейчас занимает более важное место среди зерновых культур, чем рожь outrank иметь более высокий ранг или чин;
быть старше в звании ~ превосходить -
6 outrank
[aʊt'ræŋk]1) Общая лексика: быть старше в звании, быть старше по званию, иметь более высокий ранг, иметь более высокий ранг или чин, иметь более высокий чин, превзойти, превосходить2) Военный термин: быть старшим по званию3) Юридический термин: превосходить по рангу4) Макаров: быть более важным5) Интернет: занимать более высокую позицию в выдаче результатов поисковика, обходить в выдаче (http://www.wordhord.com/glossaries/seo/) -
7 outrank
[aʋtʹræŋk] v1. иметь более высокий ранг или чин; быть старше по званию2. быть более важным, существенным и т. п.wheat now outranks rye as the chief crop - пшеница сейчас занимает более важное место среди зерновых культур, чем рожь
-
8 превосходить
exceed глагол:exceed (превышать, превосходить, быть больше, превышать пределы, переходить границы, быть невоздержанным)precede (предшествовать, превосходить, предпосылать, быть впереди, стоять или идти перед, стоять или идти впереди)overbid (превосходить, перебивать цену)take precedence of (превосходить, предшествовать)lay over (покрывать, задерживаться, прерывать путешествие, получать преимущество, откладывать, превосходить)словосочетание: -
9 outrank
v иметь более высокий ранг или чин; быть старше по званиюСинонимический ряд:precede (verb) precede; rank -
10 звание звани·е
(почётное, титул) title; (дипломатическое, военное, учёное) rankбыть старше по званию — to have / to take the precedence (of)
повысить в звании — to promote (smb.) to the next rank
получить звание — to receive a title (of) / a rank (of)
присвоить звание — to confer a rank / a title
почётное звание — honourary / honorific title
почётные звания, раздаваемые за взятки — vendible honours
учёное звание — academic rank / title
-
11 have a higher rank
Военный термин: быть старше по званию, иметь более высокое воинское звание -
12 take precedence of
Общая лексика: превосходить, предшествовать, (smth.) обладать приоритетом по сравнению (с чем-л.), быть старше по званию, иметь преимущественное значение по сравнению с, превосходить по важности, превосходить по значению, занимать более высокую должность, чем (кто-л.), предшествовать (чему-л.) -
13 take precedency of
Общая лексика: быть старше по званию, занимать более высокую должность, чем (кто-л.), предшествовать (чему-л.) -
14 take precession of
Общая лексика: быть старше по званию, занимать более высокую должность, чем (кто-л.), предшествовать (чему-л.) -
15 outrank
[ˌaut'ræŋk]гл.1) иметь более высокий ранг, чин; быть старше по званию2) опережать, превосходить, превышать -
16 outrank
превосходить глагол: -
17 иметь более высокий ранг
Русско-английский синонимический словарь > иметь более высокий ранг
-
18 have the precedence of
• быть старше (кого-л.) по званию• занимать более высокое положение, чемАнгло-русский дипломатический словарь > have the precedence of
-
19 take the precedence of
• быть старше (кого-л.) по званию• занимать более высокое положение, чемАнгло-русский дипломатический словарь > take the precedence of
-
20 to have the precedence of smb.
быть старше кого-л. по званию; занимать более высокое положение, чем кто-л.English-russian dctionary of diplomacy > to have the precedence of smb.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Торн (мир) — У этого термина существуют и другие значения, см. Торн. Эта статья или раздел описывает события или факты с точки зрения вымышленного мира. Пожалуйста … Википедия
Нейтири — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Magical Girl Lyrical Nanoha — 魔法少女リリカルなのは (яп.) Лиричная волшебница Наноха (рус.) Жанр … Википедия
Органы правопорядка в Соединённых Штатах Америки — В отличие от большинства стран, в США нет единого полицейского управления; следовательно, нет и oфициального термина «Полиция США». Вместо этого, каждый штат, а также каждый крупный город, а иногда и более мелкий населённый пункт, имеет своё… … Википедия
Финляндия* — Содержание: I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII. Образование. VIII. Наука, искусство, печать и общественная жизнь. IX. Церковь. X … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Финляндия — I Содержание [Историю Финляндии, историю литературы, язык и мифологию см. соотв. разделы.]. I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Генерал-лейтенант — Генерал лейтенант … Википедия
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кельты — (Κελτοί, Κελταί, Celtae) племя индоевропейского происхождения, раньше других арийцев явилось в Западную Европу, куда оно, по видимому, проникло иным путем, чем греки и латины. К. обогнули Черное море, затем повернули на С.З., к Балтийскому морю,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
